Preklady e-shopu pre spoločnosti Therese a Eshopist

„Našim zákazníkom poskytujeme 100 % servis a chceme, aby sa na nás mohli kedykoľvek obrátiť. Rovnaký prístup je pre nás dôležitý vo vzťahu k našim dodávateľom a Aspena týmto našim nárokom maximálne vyhovuje,“ hovorí pán Tovarňanský zo spoločností Therese a Eshopist. V portfóliu týchto spoločností nájdete okrem iného bytové doplnky a záhradné vybavenie.

Pre spoločnosti Therese a Eshopist prekladáme produkty na webové stránky, a to predovšetkým zo slovenčiny do rumunčiny, chorvátčiny, slovinčiny a poľštiny. Pri prekladoch produktov na webové stránky musíme predovšetkým dodržiavať jednotnú a zavedenú terminológiu. Produkty skrátka musia byť v danom jazyku preložené presne, aby zákazník „vedel, čo kupuje“.

Okrem prekladov na webové stránky sa pre vyššie menované e-shopy staráme aj o súdne preklady.

Aj vy potrebujete preložiť obsah svojho e-shopu? Zaujímajú vás cena prekladu alebo ako bude prebiehať proces prekladu? Radi vám poradíme s čímkoľvek, čo potrebujete, tak nám napíšte, zavolajte a spoločne sa pustíme do toho.