Preklady pre špecialistu na elektro produkty, spoločnosť Electro World

15 / 09 / 2017
Preklady pre špecialistu na elektro produkty, spoločnosť Electro World
Pre spoločnosť Electro World zabezpečujeme predovšetkým preklady manuálov pre zamestnancov, a to z/do bežných jazykov, ako je angličtina, ale napríklad aj zo škandinávskych jazykov, ako je nórčina či dánčina.

Preklad kompletného manuálu na evidenciu zákaziek v rozsahu 180 normovaných strán z nórčiny do češtiny

Spoločnosť Electro World je jedným z najväčších európskych a lokálnych reťazcov zameraných na predaj elektrotechniky a elektrospotrebičov. Je dcérskou spoločnosťou slovenskej firmy NAY, a.s. a zákazníci tak v súčasnosti môžu využiť služby celkom 18 veľkopredajní Electro World v Českej republike a 33 predajní Nay Elektrodom na Slovensku. 

Pre spoločnosť Electro World zabezpečujeme predovšetkým preklady manuálov pre zamestnancov, a to z/do bežných jazykov, ako je angličtina, ale napríklad aj zo škandinávskych jazykov, ako je nórčina či dánčina. Okrem iného sme zrealizovali preklad kompletného manuálu k systému na evidenciu zákaziek v rozsahu 180 normovaných strán z nórčiny do češtiny vrátane grafického spracovania alebo preklad 270 normovaných strán produktových manuálov k elektrotechnickému tovaru z češtiny do angličtiny.

Povedali o nás: Pri Aspene sa môžeme vždy spoľahnúť nielen na kvalitu služieb, ale aj na presné dodržanie dohodnutých termínov dodania, profesionálny prístup a ochotu zo strany jej zamestnancov, a preto môžeme služby tejto spoločnosti bez váhania odporučiť aj ďalším klientom.

Jakub Čapek
Jakub Čapek